Chercher par sujet: choisir son vocabulaire

Mot-clé ou
Vedette-matière

Trouver les
concepts

Choisir son
vocabulaire

Utiliser des
opérateurs logiques
(ET, OU, SAUF)

Résumé


Choisir son vocabulaire

Il faut non seulement choisir son vocabulaire, mais aussi dresser la liste des synonymes ou des termes équivalents pour s'assurer de repérer le maximum de documents. Si on utilise des bases de données contenant des ressources anglophones, il faut également traduire les termes en anglais pour interroger celles-ci, et ce, même si l'interface est en français.

Termes de départ	Termes équivalents en français	Termes équivalents en anglais
JEUNES	DIPLÔMÉS, JEUNES ADULTES, JEUNESSE	GRADUATES, YOUNG ADULTS, YOUTH

INTÉGRATION	INSERTION	INSERTION, ENTRY

TRAVAIL	CARRIÈRE, EMPLOI	WORK, EMPLOYMENT, JOB

QUÉBEC	QUÉBÉCOIS	QUEBEC

Troncature

La troncature permet de repêcher lors d'une même recherche tous les termes qui débutent par les mêmes lettres ou chiffres. Par exemple, si on inscrit le terme jeune au singulier alors qu'il est indiqué au pluriel dans la notice d'un document, celle-ci ne sera pas repêchée. C'est la raison pour laquelle l'utilisation de la troncature est fortement recommandée. Elle permet de rechercher simultanément les mêmes formes d'un mot (féminin, masculin, singulier et pluriel) de même que d'autres mots qui débutent par la même suite de lettres. Le symbole utilisé pour représenter la troncature varie d'un outil à l'autre. Voici les symboles utilisés pour les outils disponibles à la bibliothèque:

Outils	Catalogue	Repère	Eureka.cc	Ebsco Host	Universalis
Symboles	$	*	*	*	*

Par exemple, dans le catalogue de la bibliothèque, jeune$ permet de retrouver à la fois jeune, jeunes et jeunesse. Il faut mettre la troncature à chaque mot où l'on pense que celle-ci pourrait s'avérer utile, par exemple: jeune$ insertion emploi$ Québec$.

Pistes de
recherche

Pour trouver de nouvelles pistes de recherche, on peut:

Élargir ou restreindre son vocabulaire
Par exemple, pour élargir la recherche, plutôt que d'utiliser le terme Québec on pourrait prendre celui de Canada. Inversement, pour restreindre la recherche, on pourrait utiliser le terme Montréal et on retracerait peut-être un autre document sur l'insertion des jeunes au marché du travail à Montréal, fort utile pour la recherche visée, document qui n'aurait pas été repéré avec le terme Québec.

Relancer une recherche à partir des résultats d'une première recherche
Dans le catalogue de la bibliothèque, on fait une recherche à partir de l'index Toutes les zones. On choisit un document qui nous semble pertinent et on repère les termes inscrits dans le champ Sujet(s). On fait une nouvelle recherche à partir de ces termes en choisissant l'index Sujet. Dans Repère, on procède de la même façon, mais on sélectionne au départ l'index Sujet + titre + résumé.

Feuille de travail 4:
plan de concept

4 / 13

Page d'accueil du module