Règles
générales: chapitre de livre imprimé ou
électronique |
On doit inscrire
les informations disponibles pour chaque élément bibliographique.
- Auteur (s) du chapitre: appliquer les règles
générales / auteur.
- Si l'auteur du chapitre n'est pas le seul auteur
du livre: le nom du directeur de la publication
doit être rajouté après le titre du
livre précédé de la mention « sous
la dir. de ».
- Titre et, s'il y a lieu, sous-titre du chapitre: ils s'écrivent
entre guillemets français « », séparés
par un deux-points (:).
- Titre et, s'il y a lieu, sous-titre du livre: ils s'écrivent
en italique, séparés par un deux-points (:), précédés
de la mention In.
- Collation: numéro du volume (si le chapitre
est extrait d'un livre en plusieurs volumes) et pages couvertes
par l'article précédées de la mention p.,
si disponible.
- Adresse bibliographique: lieu et nom de l'éditeur
séparés par un deux-points (:).
En absence de lieu d'édition, inscrire s.l.
- Année de publication: inscrire l'année de publication. En l'absence de date, inscrire s.d.
- Ponctuation et retrait: appliquer
les règles générales / ponctuation.
|
| Exemples
pour des chapitres de livres imprimés |
| Si
l'auteur du chapitre est aussi celui du livre |
|
|
|
|
Freyssinet, Jacques. « Les jeunes face à l'emploi,
l'apport de l'économie du travail ». In Les
jeunes et l'emploi: recherches pluridiscipli-
naires, p. 38-54. Paris: La Documentation
française, 1996.
|
|
|
|
|
|
Si le chapitre fait partie d’un ouvrage collectif écrit sous la direction d’un éditeur
|
|
|
|
|
Boudon, Pierre. « L'architecture des années 30,
ou l'inversion des signes ». In Masses
et culture de masse dans les années 30,
sous la dir. de Régine Robin, p. 137-162.
Paris: Éditions ouvrières, 1991.
|
|
|
|
|
-
Le nom du directeur de la publication doit
être rajouté après le titre du livre précédé
de la mention « sous la dir. de ».
|
| |
Règles
supplémentaires pour un chapitre de livre électronique... |
On doit inscrire
en plus les informations appropriées au document électronique
choisi.
- Édition ou version: version numérisée
d'une oeuvre imprimée: numéro de l'édition
(2e éd., 3e éd., etc.) ou numéro de la
version du cédérom (V.1.0, etc.), selon le cas.
- Support: En ligne, cédérom,
DVD-ROM, selon le cas.
- Adresse électronique: l'adresse URL du site
s'écrit entre crochets <>.
Il est préférable de ne pas couper l'adresse:
l'écrire au complet sur la ligne suivante.
- Date de consultation: elle est précédée
de la mention Consulté le.
Modèle en l'absence de collation (numéro de volumes et pages)
|
|
|
|
Auteur du chapitre. « Titre: sous-titre du chapitre » . In Titre:
Édition ou version. Support. Lieu d'édition:
éditeur, année. <adresse électronique>.
Consulté le date de consultation.
|
|
|
|
|
|
|
Exemples
pour des chapitres de livres électroniques |
| Chapitre
de livre disponible seulement dans Internet |
|
|
|
|
Fong, Terrence et Charles Thorpe. « Robot as Partner: Vehicle Teleoperation
with Collaborative Control ». In Multi-Robot Systems: From Swarms
to Intelligent Automata. En ligne. S.l.: Kluwer Academic publishers, 2002.
<http://infoscience.epfl.ch/getfile.py?recid=30023&mode=best>.
Consulté le 7 février 2005.
|
|
|
|
|
|
| Chapitre
de livre dans Internet
et sous forme imprimée |
|
|
|
|
Ruiz Zafòn, Carlos. « Le cimetière des livres oubliés ». In L'ombre du
vent.
En ligne. Paris: Éditions Grasset, 2004.
<http://www.relay.fr/passionner/lecture/lecture16.htm>. Consulté le
4 février 2005.
|
|
|
|
|
l
|
| Chapitre
de livre seulement sur cédérom ou DVD-ROM |
|
|
|
|
Lévy, Jean-Claude.« L'Ancien Testament: Premiers prophètes ». In
La Bible de Jérusalem sur cédérom. Version 1.0. Cédérom.
Paris:
Les temps qui courent, 1997. Consulté le 7 février 2005.
|
|
|
|
|
- Inscrire le numéro de version du cédérom
si disponible.
|
Chapitre
de livre sur cédérom ou DVD-ROM
et sous forme imprimée |
|
|
|
|
Ménard, Louis et Institut canadien des comptables agréés. « Manuel de
l'ICCA- Comptabilité-Classements: Classement no 9 juin 2004 ». In
Manuel de l'ICCA. Cédérom. Toronto: Canadian Institute of Chartered
Accountants; Toronto: Ernst & Young Electronic Pub. Services, 2004.
Consulté le 8 février 2005. |
|
|
|
|
|
|